egils: (kasatka)
egils ([personal profile] egils) wrote2014-02-19 04:46 pm

пару минут назад молитву написали на латышском сервере

Отче наш хоккейный на площадке!
да святится имя Твое;
да приидет пас Твой;
да будет воля Твоя и пред вратами, и за ними;
победу нашу насущную дай нам на сей день;
и прости нам фановство наше, как и мы прощаем противникам нашим;
и не введи нас в искушение, но освободи нас от проигрыша Канаде могучей.
Ибо Твои есть шайба и шлём и клюшка во веки.
Сарауй.*

* Сарауй! - клич латвийских болельщиков, буквально означает "Разрывай!", но по смыслу "Подтяни!"

** Кстати, бог помогает тем, кто умеют играть. Не так давно мы от них уже 0:11 оторвались. А нынешние, то есть молодёжка в 2009 году, так и вовсе 0:16.