Чуть поВикидывался
2006-10-04 16:58![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
egilsПоразвлёкся, читая Википедию о Латвии. Паноптикум в действии - впрочем, он вообще характерен для русской Википедии (английская тоже не сахар, но там всё же мочу Мицгола не выставляют). Не поленился чуть подправить пару глупостей и заодно обозвать всех мудаками, разумеется, в цензурной форме.
Из моего коммента в Вики по поводу своих исправлений
А вот о том, что часть латышей воевала на стороне СССР, упоминать, на мой взгляд, следовало. Через Красную армию прошло примерно 70 тысяч жителей Латвии, через Ваффен-СС - 52 тысячи.
Убрал и слово "нацистов", поскольку сторону СССР вроде никто в Вики не назвает большевиками и оно дезинформирует читателя.
Но вообще эта история умалчивает о слишком многом - я просто не решился её переделать серьёзней. Например, о том, что независимость была провозглашена после вывода немецких войск - а интересно, какие войска тогда 16 апреля 1919 свергли латвийское правительство? Литовские? Или, скажем, об образовании латышского народа в середине 19. века - в это время образовался не народ, а "буржуазная нация" (очевидно, автор начитался Маркса, но его не понял). Образование единого латышского народа даже советская энциклопедия (то есть, источник совсем не латышско-националистический) относит к началу 17. века. Но я сомневаюсь, что это сейчас можно публиковать в Вики.
Кстати, там на русском вообще про Латвию очень мало, а что есть - написано в форме, вежливо говоря, спорной. Даже когда автор пытается быть объективным, он подбирает пропагандные клише с обеих сторон, а не пытается выражаться нейтрально. Если бы меня не тошнило от Вики-тэгов, наверняка занялся бы этим делом..
Из моего коммента в Вики по поводу своих исправлений
А вот о том, что часть латышей воевала на стороне СССР, упоминать, на мой взгляд, следовало. Через Красную армию прошло примерно 70 тысяч жителей Латвии, через Ваффен-СС - 52 тысячи.
Убрал и слово "нацистов", поскольку сторону СССР вроде никто в Вики не назвает большевиками и оно дезинформирует читателя.
Но вообще эта история умалчивает о слишком многом - я просто не решился её переделать серьёзней. Например, о том, что независимость была провозглашена после вывода немецких войск - а интересно, какие войска тогда 16 апреля 1919 свергли латвийское правительство? Литовские? Или, скажем, об образовании латышского народа в середине 19. века - в это время образовался не народ, а "буржуазная нация" (очевидно, автор начитался Маркса, но его не понял). Образование единого латышского народа даже советская энциклопедия (то есть, источник совсем не латышско-националистический) относит к началу 17. века. Но я сомневаюсь, что это сейчас можно публиковать в Вики.
Кстати, там на русском вообще про Латвию очень мало, а что есть - написано в форме, вежливо говоря, спорной. Даже когда автор пытается быть объективным, он подбирает пропагандные клише с обеих сторон, а не пытается выражаться нейтрально. Если бы меня не тошнило от Вики-тэгов, наверняка занялся бы этим делом..
