egils: (Default)
[personal profile] egils
    Рижские фоты, апрель.

    В низу плаката в Интернет-зале : "В случае несоблюдения правил (...) 3) вызывается охрана (по усмотрению администратора), которая на популярном языке объясняет человеку его нарушение." Как говориццо, нет ли тут антисемитизьма - в смысле, русофобии? :)
Photobucket

    Свет в конце тоннеля.
Photobucket

    Мультикультурализм на марше.
Photobucket

     Две финансово подпиздецные страны в трауре.
Photobucket

   Интернет на автовокзале. Пользоваться не рекомендую - неудобно и иногда не работает, а пожаловаться некому.
Photobucket

Date: 2009-05-27 06:03 (UTC)
From: [identity profile] abu-daud.livejournal.com
которая на популярном языке объясняет человеку его нарушение
Позволю себе сегодня быть нудникзанудой.
Иногда "популярный язык" не предусматривает вербального общения. И в этом случае еще более понятный. "Сообразительность на лестнице" изредка приводит к просветлению.

Date: 2009-05-27 06:10 (UTC)
From: [identity profile] egil-belshevic.livejournal.com
Знаю, но я тут демонстрирую психологию человека, слишком хорошо знакомого с Ригой :)

Date: 2009-05-27 07:36 (UTC)
From: [identity profile] alex-argen.livejournal.com
Ты бы перводил иногда, не все читают по-латышски.
(например я не понял)

Date: 2009-05-27 07:51 (UTC)
From: [identity profile] egil-belshevic.livejournal.com
Нужное я и перевёл. А реклама израильских песняров-танцоров, понаехавших в Ригу на Песах (написанная на кривом латышском) перевода не требует :)

Date: 2009-05-27 09:32 (UTC)
From: [identity profile] alex-argen.livejournal.com
Сорри, я ступил:)

Profile

egils: (Default)
egils

December 2025

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28 2930 31   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated 2026-01-02 15:02
Powered by Dreamwidth Studios