egils: (Vēsture)
[personal profile] egils
    Благодарим юзера [livejournal.com profile] mnja 

    Если кто не знает - сразу после оправдания трибунала союзники стали создавать военные формирования из бывших балтийских легионеров, поскольку не хватало войска. Естественно, самые главные посты были доверены самим войскам союзников, но и балтийцы были допущены охранять тюрьмы, здание трибунала и другие объекты.
unknown
    Охранники трибунала из роты Виестура.

unknown2
     Удостоверение охранника.

unknown8
    Рота латышских охранников трибунала при посещении посла Латвийской Республики К.Зариньша.

unknown9
    Визит посла.

unknown11
    Штутгарт, 1948.

unknown15
    Нюрнберг, крыло уголовных заключённых (1947).

unknown20
    Балтийские охраниики на обходе. Нюрнберг, 1947.

unknown19
   Латышский военный вспомогательный отряд в английской зоне - Любек, 1949.

Date: 2010-01-12 19:59 (UTC)
From: [identity profile] lamerkhav.livejournal.com
имхо, кто вопсринимает, тот воспринимает. кстати, что "служили пиндосам" еще хуже :(
а люди поддаются шовинистическим пароксизмам, то против эстонцев, то британцев, то против украинцев, то грузин, то против американцев, то поляков... каждый раз что-то новое, лишь ненависть старая.

Date: 2010-01-13 09:27 (UTC)
From: [identity profile] avs-lt.livejournal.com
Не уверен в правомерности употребления такого термина, как "ненависть". В остальном - в принципе, согласен...

Date: 2010-01-13 14:55 (UTC)
From: [identity profile] lamerkhav.livejournal.com
ок. я часто думаю не по-русски, в данном случае в голове крутилось hate что не совсем тоже самое, что ненависть по-русски.
назовите это ксенофобией, назовите кваснынм патриотизмом, назовите шовинизмом. предложите свой вариант.

Date: 2010-01-14 09:18 (UTC)
From: [identity profile] avs-lt.livejournal.com
Мне кажется, здесь уместнее всего термин "осуждение". По крайней мере, в качестве характеристики нездоровых массовых чувств именно к перечисленным народам он подходит гораздо более, чем любые другие термины, обозначающие различные формы межнациональной неприязни...

Date: 2010-01-14 15:22 (UTC)
From: [identity profile] lamerkhav.livejournal.com
осуждение???? а что, они уже кого-то судят? так скоро и казнить начнут :( не, осуждать никто за ними права не признавал.

Date: 2010-01-14 17:14 (UTC)
From: [identity profile] avs-lt.livejournal.com
Вот поэтому лично я стараюсь никогда никого не осуждать, особенно - целые народы и страны. И другим рекомендую :)

Date: 2010-01-14 18:12 (UTC)
From: [identity profile] lamerkhav.livejournal.com
ничо не понял. вы предложили поправить конкретный юридический термин hate speach.
раз "осуждение" не подходит, то остается "ненависть". все остальное общие места, понятно не надо - о чем речь?

Profile

egils: (Default)
egils

December 2025

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28 2930 31   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated 2026-01-02 22:03
Powered by Dreamwidth Studios