Шлялся по Садам Явне
2011-05-05 00:28Надо заметить, что я отнюдь не претендую на полный обзор города. Я прошёлся только по пятой его части, южной. То, что я видел, было на уровне от тройки до четвёрки, что для такого пригорода пригорода вполне приемлемо.
- План местности.

Чтобы дома не путаться, я делал немало таких "технических" снимков, уточняющих местоположение. В данном случае тут интересен домик за указателем.
Продолжаю путь по Иерусалимской. Как видим, к югу город резко кончается.
Неизвестное мне растение, популярное в Ган Явнских насаждениях. Кстати сказать, название города означает "сады Явне". Явне - город неподалёку отсюда, но имеется в виду библейский Явниель.


Дегенеративное еврейское искусство проросло и тут.
Отметка трассы оздоровительного бега.
Улица Жида (Иегуды, Иуды). Собственно, это популярное имя в Израиле и сейчас, так что не знаю, который имеется в виду. Я двинулся по ней.
Вправо постоянно отходили ухоженные переулочки, соединявшие Иудинскую с параллельной Мирьямской.
Детский скверик на углу Элиезера (по имени тоже Иуды, помнится).
Тот же угол, чуть дальше.
По другую сторону - переулок Шимона.
В детском скверике: напоминаем, что с 14 до 16 надлежит блюсти тишину, как и ночью!
Рэзат нэ убират...

По переулку Мезада, если верить надписи, я пошёл к востоку.
Улица Мирьям.
Выход на променад.
Вот тут местный нетрудовой люд сидит-гуляет-выгуливает.
Один выгуливаемый возжелал меня обнюхать, пока я присел.
Те самые домики, развёрнутые задницей к променаду, являли собою традиционный израильский пейзаж.
Люди, склонные к приватности, обычно на свой решетчатый забор натягивают плёнку или тряпку. Нередко - рваную.
Единственным интересентом в детской части площадки была сцуко.
Вышёл на сделавшую загиб улицу Хасмонеев.
Повстречал ещё одно сцуко.
Автобус жёлтый, для облегчения прицеливания. Политкорректный такой.
Переход по прямой к улице а-Ницахон.
Помянутая выше улица.
Улица Хасмонеев. Это - род священников, произведших на свет, в частности,- Маккавеев - банду разбойников с Модиина, захвативших власть и при этом вырезывавших евреев так, что покойный фюрер, глядя на это, хуел бы без аккордеона. Они так же славятся тем, что во время своей перманентной гражданской войны призвали в страну римские войска, которые впоследствии покончили с Иудеей и выгнали евреев на фиг в более приличные страны. За это евреи им безмерно благодарны и улицы и спортивные клубы в их честь называют. Маккавеев свёрг Ирод Великий, происходящий из народа идумеев (насильно обращённых в иудаизм), с благословения тех же римлян.



no subject
Date: 2011-05-05 05:28 (UTC)В русской традиции все-таки Иуда. Имя до сих пор используется. В данном случае, я подозреваю, что это имя одного из племен (колен) Израиля. Если рядом были улицы Биньямин, Дан, Реувэн, Шимон, Леви, Иссахар, Звулун и еще кто-то, то точно название одного из колен. Кстати, Йухуда и Леви - это оставшиеся колена. Остальные были зазвачены ассирийцами и уведены в галут. Больше мы из не видели. Нынешний еврейский народ происходит от двух последних. Пытаются найти в джунглях затерянные колена, достаточно безуспешно.
По переулку Мезада
Ви не умейт читать по-немецки? Это улица крепости Массада (Мецада на иврите)
Переход по прямой к улице а-Ницахон
Я бы даже сказал улица Победы.
no subject
Date: 2011-05-05 05:30 (UTC)Я пытаюсь поломать одну традицию и заменить её другой, тоже не новой :)
Ви не умейт читать по-немецки?
Ну я-то догадывался :)
Я бы даже сказал улица Победы.
И пофиг над кем и когда :)
no subject
Date: 2011-05-05 07:39 (UTC)И для меня загадка.