Интересная коллизия

[egils]

   А какому русскому языку в наших школах русских теперь учить - советскому или новорусскому? 1 сентября, если кто не заметил, времени на переписание очередной области знания - одна ночь.

Comments

[podzvin-14.livejournal.com]

Интересный вопрос.
Может, это для того, чтобы подтолкнуть к созданию латышского русского, украинского русского и т.п.

[egil-belshevic.livejournal.com]

Оно уже есть, собственно :) Кальки с латышского или заимствованные слова исчисляются десятками, если не сотней. Осталось только это признать.

[podzvin-14.livejournal.com]

На Украине уже почти 20 лет почти все пишут и говорят "в Украине". Но ведь президенты Ельцин и Путин, отправляя своих послов на Украину писали в указах "в Украину". И только нового посла Зурабова Медведев отправил "на Украину".

[egil-belshevic.livejournal.com]

А что, послать его в хуй было лень? :) Какое наше дело, как они со своим языком извращаются, пусть в чужие не лезут.