Ушел от ответа( А у нас тут как размножаются, ты даже себе не представляешь. Лимузины косяками по Москве шныряют. Спасу от них нет. Я тут в одном ЖЖ высказалась, что не люблю традиционные русские свадьбы, так мне один тип написал, что просто у меня бабок нет, вот я и не могу себе многое позволить, поэтому выбираю "бюджетный европейский вариант". Я долго ржала)))
А мы вообще женились в начале 90 года, когда жрать было нечего. Пришли в ЗАГС заявление подавать, а нам говорят:"С вас 15 рублей". Мы с трудом по карманам наскребли. Машину заказать - проблема, в ресторан пойти - проблема, туфли купить - проблема. Как вспомню, так вздрогну. В результате пошли с родителями и свидетелями в ресторан Пекин, (напротив возле Софии было наблевано), наелись какой-то псевдокитайской дряни, и я брачную ночь провела, пардон, в сортире)))
"... которые денно и нощно бесятся в окрестностях" - они, обязательно, русские? Латышей, среди них, нет? Я в Елгаве, часто наблюдаю и пьяных латышских подростков, орущих русским матом. И у меня всегда возникает вопрос: А что, даже тут русские виноваты?
А вот у нас латышей в их числе - НЕТ. Отличить русский мат в латышском исполнении я в состоянии, поскольку тогда к нему всегда подмешиваются латышские слова.
Ну, тебе не повезло, у тебя одни русские. Я же часто вижу, именно что пьяных латышских подростков, у нас они очень люят пить пиво у Максимы и на Статойле, и ведут они себя не совсем адекватно, скажем так. Но, вот что реально бесит, это использование именно что русского мата. Почему? Своего нет? Или это как?
Свой слишком грубый, тогда как русский нейтрален. Это аналогично во всех языках, американский слэнг так входил в английский язык Британии - свои слова казались хамскими, а американские ещё более жёсткие - нет, потому что чужие.
Понимаешь, в том-то всё и дело, что, как мне кажется, что латышская молодёжь, ругаясь русским матом, даже, скорее всего, и не ассоциирует эти слова с русским языком. При этом, вполне уверен, что по-русски, кроме мата, и вообще не говорят.
hmm, latviešu valodā vismaz ir iespējams palamāties? "dritvaikociņ", "bitīt matos", "ellē ratā", nu ja ļoti sakaitina "cūka" vai "pakaļa" vai dzimumorgānu apzīmējumi - kaut kā pagrūti palamāties latviski..
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
branchandroot
no subject
Date: 2008-08-16 11:43 (UTC)no subject
Date: 2008-08-16 11:47 (UTC)no subject
Date: 2008-08-16 11:53 (UTC)no subject
Date: 2008-08-16 11:56 (UTC)no subject
Date: 2008-08-16 12:03 (UTC)no subject
Date: 2008-08-16 12:06 (UTC)no subject
Date: 2008-08-16 12:21 (UTC)no subject
Date: 2008-08-16 12:42 (UTC)no subject
Date: 2008-08-17 09:38 (UTC)no subject
Date: 2008-08-17 09:51 (UTC)no subject
Date: 2008-08-17 10:08 (UTC)no subject
Date: 2008-08-17 10:42 (UTC)no subject
Date: 2008-08-17 10:57 (UTC)no subject
Date: 2008-08-17 10:59 (UTC)no subject
Date: 2008-08-17 13:32 (UTC)"dritvaikociņ", "bitīt matos", "ellē ratā", nu ja ļoti sakaitina "cūka" vai "pakaļa" vai dzimumorgānu apzīmējumi - kaut kā pagrūti palamāties latviski..
no subject
Date: 2008-08-17 13:32 (UTC)no subject
Date: 2008-08-17 18:41 (UTC)no subject
Date: 2008-08-17 18:45 (UTC)no subject
Date: 2008-08-17 18:48 (UTC)no subject
Date: 2008-08-17 18:59 (UTC)no subject
Date: 2008-08-17 19:01 (UTC)no subject
Date: 2008-08-17 16:39 (UTC)no subject
Date: 2008-08-17 18:42 (UTC)no subject
Date: 2008-08-18 05:34 (UTC)no subject
Date: 2008-08-18 06:40 (UTC)no subject
Date: 2008-08-16 12:54 (UTC)no subject
Date: 2008-08-17 14:13 (UTC)no subject
Date: 2008-08-17 18:39 (UTC)